Welle

Welle

maandag 7 maart 2016

Testing testing ... Eleena dress

Een tijdje geleden kreeg ik de vraag of ik een nieuw jurkje mocht testen. Altijd leuk natuurlijk... zeker als het eens iets nieuw is. 

A while ago I was asked to test a new dress. Always fun to test a pattern, certainly when it's a style I've never made before. 


De Eleena dress van Coffee and Thread lijkt wel een beetje op de Birdie van LMV, maar dan met een hele hoop opties... dus als je de birdie een leukerd vindt, is deze zeker een aanrader. 

Ik koos voor een stofje van Timeless treasures. Eentje met de weerspiegeling van een bos in een meer. toppertje vind ik persoonlijk. 

The Eleena dress of Coffee and Thread does look a little like the Birdie of LMV, but then with a lot of options... so if you like the birdie, the Eleena definitely is recommended. 

I chose a Timeless treasures fabric for the Eleena. One with a reflection of a forest in a lake. 


Mijn dochter stylen is altijd een uitdaging... een eigen wil en soms vreemde smaak, maar vooral de blauwe plekken en de opkleef tattoos maken het extra moeilijk ;-) 

Styling my daughter is never easy... she is kind of stubborn and has a funny taste, but the Stick-on Tattoos and the bruises are the hardest to work with ;-) 




Het is een vrolijk jurkje geworden, combineerbaar met veel schoentjes en kleurtjes en als ik mijn dochter mag geloven zit hij ook heel comfortabel, wat vaak niet het geval is bij jurkjes met lange mouwen. 

I'm very pleased with the result. It's a very playful dress and it's easy to combine with a lot of shoes and colours. My daughter also likes the way it fits, she says it's very comfortable, and that's not always so with dresses with long sleeves. 

Stof/ Fabric : Reflection in the water by Timeless treasures
Schoenen/ Shoes :  Torfs.be 

4 opmerkingen:

  1. Such a fun dress! I love it! Thank you for being on the tour!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Oh zo lijkt ze al een grote dame! Morgen date?

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Blauwe plekken en tattoos... sounds familiar ;)

    BeantwoordenVerwijderen

Google Find us on Google+